{"id":21441,"date":"2025-04-30T11:06:10","date_gmt":"2025-04-30T09:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/"},"modified":"2025-04-30T11:06:10","modified_gmt":"2025-04-30T09:06:10","slug":"la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/","title":{"rendered":"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique"},"content":{"rendered":"<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Chaque ann\u00e9e, les eaux de l&#8217;une des glorieuses cit\u00e9s-\u00c9tats s&#8217;animent aux couleurs de la r\u00e9gate : les costumes d&#8217;\u00e9poque d\u00e9filent lors de la procession, les avirons rythment la mer. Il s&#8217;agit de la <strong>R\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes<\/strong>, l&#8217;une des reconstitutions historiques les plus fascinantes, les plus \u00e9vocatrices et, surtout, les plus suivies de notre pays. Mais de quoi s&#8217;agit-il ? D\u00e9couvrons-le ensemble dans cet article !<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Un plongeon dans le pass\u00e9<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3909 alignright\" src=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-870x580.jpg 870w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-615x410.jpg 615w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ANA7053-corteo-storico-regata-2022-amalfi-1240x825.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La premi\u00e8re r\u00e9gate a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e en 1956 dans le but de c\u00e9l\u00e9brer le pass\u00e9 glorieux des quatre villes-\u00c9tats et leurs exploits : il s&#8217;agit d&#8217;<strong>Amalfi, de Pise, de G\u00eanes et de Venise<\/strong>, les quatre anciennes r\u00e9publiques maritimes. Ces \u00c9tats anciens ont \u00e9t\u00e9 les protagonistes incontest\u00e9s du commerce maritime en M\u00e9diterran\u00e9e, ouvrant des routes commerciales, forgeant des alliances et contribuant aux \u00e9changes culturels entre l&#8217;Orient et l&#8217;Occident.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Un \u00e9v\u00e9nement passionnant<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1590 alignleft\" src=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-870x580.jpg 870w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-615x410.jpg 615w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022-1240x825.jpg 1240w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-regata-amalfi-2022.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Aujourd&#8217;hui, la r\u00e9gate est une <strong>comp\u00e9tition d&#8217;aviron<\/strong> entre des \u00e9quipages de rameurs \u00e0 bord de galions sp\u00e9ciaux, chacun dans le style et les couleurs de la r\u00e9publique qu&#8217;il repr\u00e9sente. Le d\u00e9fi se d\u00e9roule \u00e0 tour de r\u00f4le dans les quatre villes, chaque ann\u00e9e dans une ville diff\u00e9rente, ce qui permet aux fans d&#8217;assister \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement et de d\u00e9couvrir le charme de chaque ville-\u00c9tat.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Une v\u00e9ritable reconstitution historique<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Mais il ne s&#8217;agit pas seulement d&#8217;un d\u00e9fi sportif. Aujourd&#8217;hui, le c\u0153ur battant de la r\u00e9gate est ce qu&#8217;elle repr\u00e9sente : les quatre glorieuses villes maritimes d&#8217;Amalfi, Pise, G\u00eanes et Venise ne se rencontrent plus en tant que rivales, mais sont <em>unies par des valeurs de civilisation, d&#8217;identit\u00e9 culturelle et de sport.<\/em> La <strong>procession<\/strong> est \u00e9galement spectaculaire : des centaines de personnages costum\u00e9s d\u00e9filent dans les rues de la ville h\u00f4te, recr\u00e9ant des sc\u00e8nes du pass\u00e9 des quatre r\u00e9publiques.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Pourquoi participer ?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1765 alignright\" src=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-870x580.jpg 870w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-615x410.jpg 615w, https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ANA7259-corteo-storico-regata-2022-amalfi-1240x825.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Assister aux R\u00e9gates des Anciennes R\u00e9publiques Maritimes, c&#8217;est vivre une exp\u00e9rience unique et m\u00e9morable, o\u00f9 le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent s&#8217;entrem\u00ealent : entre les rames qui d\u00e9fient les vagues, les drapeaux qui flottent fi\u00e8rement et les r\u00e9cits d&#8217;une Italie maritime qui a marqu\u00e9 l&#8217;histoire. C&#8217;est l&#8217;occasion de d\u00e9couvrir les traditions locales, d&#8217;admirer des costumes fid\u00e8lement reconstitu\u00e9s et de se sentir partie prenante d&#8217;un patrimoine culturel qui unit encore quatre villes diff\u00e9rentes mais profond\u00e9ment li\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">&#x1f4c5; <strong>R\u00e9servez la date<\/strong>:<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">&#x1f4cd; Amalfi<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">&#x1f4c6; Dimanche 18 mai 2025<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">&#x1f3c1; 70e r\u00e9gate historique des r\u00e9publiques maritimes<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-start para-style-body\"><em><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Une histoire qui dure depuis 70 ans.<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, les eaux de l&#8217;une des glorieuses cit\u00e9s-\u00c9tats s&#8217;animent aux couleurs de la r\u00e9gate : les costumes d&#8217;\u00e9poque d\u00e9filent lors de la procession, les avirons rythment la mer. Il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21436,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[891,257,810,811,812],"tags":[1942],"class_list":["post-21441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consigli-di-viaggio","category-curiosites","category-eventi-fr","category-lhistoire","category-tradition","tag-regate"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique - Visit Amalfi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique - Visit Amalfi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e, les eaux de l&#8217;une des glorieuses cit\u00e9s-\u00c9tats s&#8217;animent aux couleurs de la r\u00e9gate : les costumes d&#8217;\u00e9poque d\u00e9filent lors de la procession, les avirons rythment la mer. Il [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visit Amalfi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitamalfiofficial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-30T09:06:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federica Dumont\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federica Dumont\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federica Dumont\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c7584af846d5d2da6c69f7e68f3af96\"},\"headline\":\"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique\",\"datePublished\":\"2025-04-30T09:06:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/\"},\"wordCount\":489,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/1.jpg\",\"keywords\":[\"r\u00e9gate\"],\"articleSection\":[\"Consigli di viaggio\",\"Curiosit\u00e9s\",\"Eventi\",\"l'histoire\",\"tradition\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/\",\"name\":\"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique - Visit Amalfi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-30T09:06:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Visit Amalfi\",\"description\":\"Amalfi Destination Official Website\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Visit Amalfi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/visit-amalfi-logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/visit-amalfi-logo-web.png\",\"width\":800,\"height\":870,\"caption\":\"Visit Amalfi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/visitamalfiofficial\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/visitamalfiofficial\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c7584af846d5d2da6c69f7e68f3af96\",\"name\":\"Federica Dumont\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0803dab414b6c6f1fd2399680f587870a020419b6ebe9d36dd75df06a6a68060?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0803dab414b6c6f1fd2399680f587870a020419b6ebe9d36dd75df06a6a68060?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0803dab414b6c6f1fd2399680f587870a020419b6ebe9d36dd75df06a6a68060?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federica Dumont\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitamalfi.info\\\/fr\\\/author\\\/federica\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique - Visit Amalfi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique - Visit Amalfi","og_description":"Chaque ann\u00e9e, les eaux de l&#8217;une des glorieuses cit\u00e9s-\u00c9tats s&#8217;animent aux couleurs de la r\u00e9gate : les costumes d&#8217;\u00e9poque d\u00e9filent lors de la procession, les avirons rythment la mer. Il [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/","og_site_name":"Visit Amalfi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitamalfiofficial","article_published_time":"2025-04-30T09:06:10+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federica Dumont","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federica Dumont","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/"},"author":{"name":"Federica Dumont","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#\/schema\/person\/0c7584af846d5d2da6c69f7e68f3af96"},"headline":"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique","datePublished":"2025-04-30T09:06:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/"},"wordCount":489,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.jpg","keywords":["r\u00e9gate"],"articleSection":["Consigli di viaggio","Curiosit\u00e9s","Eventi","l'histoire","tradition"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/","url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/","name":"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique - Visit Amalfi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.jpg","datePublished":"2025-04-30T09:06:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/la-regate-des-anciennes-republiques-maritimes-tradition-histoire-passion-et-reconstitution-historique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La r\u00e9gate des anciennes r\u00e9publiques maritimes : tradition, histoire, passion et reconstitution historique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/","name":"Visit Amalfi","description":"Amalfi Destination Official Website","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#organization","name":"Visit Amalfi","url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/visit-amalfi-logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/visit-amalfi-logo-web.png","width":800,"height":870,"caption":"Visit Amalfi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitamalfiofficial","https:\/\/www.instagram.com\/visitamalfiofficial\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/#\/schema\/person\/0c7584af846d5d2da6c69f7e68f3af96","name":"Federica Dumont","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0803dab414b6c6f1fd2399680f587870a020419b6ebe9d36dd75df06a6a68060?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0803dab414b6c6f1fd2399680f587870a020419b6ebe9d36dd75df06a6a68060?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0803dab414b6c6f1fd2399680f587870a020419b6ebe9d36dd75df06a6a68060?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federica Dumont"},"url":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/author\/federica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitamalfi.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}